Skip to content
Heated pool My bookings
HU EN ES
Check availability

Cookie policy

In short: this website uses no tracking, analytics or advertising cookies. We only use cookies and local storage that the site needs to work, so we do not ask for separate consent.

What is a cookie?

A cookie is a small text file that a website stores in your browser. Local storage (localStorage) is similar, but the data never goes to the server; it stays in your browser.

Which cookies do we use?

Name What it does Duration Type
pll_language Remembers your language (Hungarian, English, Spanish). 1 year Strictly necessary
csb_guest Keeps you signed in on the “My bookings” page. Only set when you sign in. 2 hours Strictly necessary
csb-theme (local storage) Remembers whether you chose the light or dark look. Until you clear it Preference
wordpress_*, wp-settings-* Only for the site’s administrators, to sign in. Session or up to 1 year Strictly necessary

Third parties

The map, fonts, photos and videos are all served from our own hosting, so opening the website sends no data to Google or any other third party. If you follow a link, for example to Google Maps, that provider’s rules apply there.

If this changes

If we ever add analytics or advertising tools (such as Google Analytics or the Meta Pixel), we will only use them with your prior consent, given through a cookie banner where you can also withdraw it at any time. We will update this page as well.

How to delete cookies

You can delete or block cookies and local storage at any time in your browser settings (Chrome, Safari, Firefox, Edge: Settings → Privacy). If you block the strictly necessary cookies, the language choice and the “My bookings” sign-in will not work properly.

For how we handle personal data, see our privacy notice.

Effective from: 15 November 2026